Nouvelles

Fermeture saisonnière des terrains de jeux

Plus tôt cette semaine, nous avons annoncé que nous avions officiellement fermé les structures de jeux municipales pour la saison, et certains de nos résidents avaient de bonnes questions ! Voici quelques réponses à celles qui nous ont été posées le plus souvent :

La Cité a-t-elle toujours fermé ses structures de jeux ?

Oui, nous l'avons toujours fait. Nous le faisons pour la sécurité de nos résidents. Nous avons des panneaux municipaux à toutes les entrées des aires de jeux qui indiquent qu'elles...

Mis-a-jour odeurs provenant des eaux usées

Les travaux à l’usine de traitement des eaux usées sont presque terminés.  Cependant, le nouveau système de grillage et de tamisage, qui contrôle les odeurs, n’est pas encore en fonction. Cela réduira les effets négatifs des débits de pointe qui surchargent le système. Veuillez-vous référer à notre page Projets majeurs pour obtenir les dernières informations sur ce projet.

Plusieurs personnes se demandent : Pourquoi ça sent mauvais?

Des effets inattendus du Derecho – L’usine a arrêté de fonctionner...

Déclaration du maire - Journée nationale pour la vérité et la réconciliation

Bonjour, Kwey 

Clarence-Rockland appui ses résidents des communautés des Premières nations, des Inuits et des Métis en cette Journée nationale de la vérité et de la réconciliation et Journée du chandail orange. Pour commémorer cette journée, un drapeau orange flotte à l'hôtel de ville, et l'édifice sera illuminé en orange ce soir. 

La Cité de Clarence-Rockland s'est engagée à apprendre du rapport final de la Commission de vérité et de réconciliation. Lors de notre dernière réunion du...

N’attendez pas le feu pour préparer votre évacuation

Le 21 septembre 2022 – Le Service d’incendie de Clarence-Rockland fait équipe avec Co-operators, CanOps et la National Fire Protection Association® (NFPA®) pour promouvoir la campagne de prévention des incendies de cette année, « N’attendez pas le feu pour préparer votre évacuation ». La campagne de cette année, qui aura lieu du 9 au 15 octobre, vise à sensibiliser tout le monde aux mesures simples mais importantes qu’ils peuvent prendre pour assurer leur sécurité et celle de leur entourage.

« Les...

Pierre Voisine nommé Directeur général

CLARENCE-ROCKLAND – Le 8 août 2022 – Le conseil municipal de la Cité de Clarence-Rockland a nommé Pierre Voisine, Directeur général de la municipalité. Il occupait l’intérim du poste depuis le 20 mai dernier.
« L’expérience que Pierre a acquis en matière d'administration municipale dans des petites et grandes municipalités, ainsi que sa vaste expérience dans de nombreux rôles de leadership font de lui un excellent choix pour aider à diriger la Cité de Clarence-Rockland vers l'avenir. Le Conseil et...