Comités 2018-2022 Committees

La Cité de Clarence-Rockland est à la recherche d’individus pour combler les postes au sein des divers comités de Clarence-Rockland pour le terme du conseil 2018-2022, étant les suivants :

-    Comité d’aménagement (5 membres);

-    Comité d’administration de la bibliothèque publique (5 membres);

-    Comité d’accessibilité (9 membres);

-    Comité consultatif du transport en commun (9 membres);

-    Comité consultatif culturel (8 membres);

-    Comité consultatif d’environnement (8 membres);

-    Comité consultatif pour les parcs de chiens sans laisse (8 membres);

-    Comité consultatif du patrimoine (5 à 9 membres);

-    Comité consultatif pour les sentiers récréatifs (7 membres)

-    Comité des normes de bienfonds (3 membres);

-    Comité de dérogations (5 membres);

-    Comité consultatif du parc Du Moulin (10 membres)

Tous les détails et termes de référence concernant chacun de ces comités se retrouvent sur le site web de la Cité au www.clarence-rockland.com ou au bureau municipal, au 1560 rue Laurier, Rockland ON, K4K 1P7.

Les personnes intéressées doivent:

-        Être âgées de plus de 18 ans; et

-        Être résidantes de Clarence-Rockland.

Les personnes intéressées doivent obtenir le formulaire de demande intitulé « Nomination aux comités ou Commissions » à la Cité ou sur le site web de la Cité au www.clarence-rockland.com et le soumettre, dûment rempli, au plus tard le 7 décembre 2018, à l’attention de :

Maryse St-Pierre, greffière adjointe,

Cité de Clarence-Rockland,

1560, rue Laurier,

Rockland ON K4K 1P7

Les renseignements personnels sont recueillis conformément à la Loi de 1990 sur l’accès à l’information municipal et la protection de la vie privée.

Pour de plus amples renseignements à ce sujet, vous êtes priés de communiquer avec Maryse St-Pierre, greffière adjointe, au (613) 446-6022, poste 2400, du lundi au vendredi, entre 8h30 et 16h30.

  ***

The City of Clarence-Rockland is seeking for individuals to fill the different Clarence-Rockland’s committees for the 2018-2022 term of Council, being the following:

-        Planning Committee (5 members);

-        Public Library Board (5 members);

-        Accessibility Committee (9 members);

-        Public Transit Advisory Committee (9 members);

-        Cultural Advisory Committee (8 members);

-        Environment Advisory Committee (8 members);

-        Off-Leash Dog Park Advisory Committee (8 members);

-        Heritage Advisory Committee (5 to 9 members);

-        Recreational Pathways Advisory Committee (7 members);

-        Property Standards Committee (3 members);

-        Committee of Adjustments (5 members);

-        Du Moulin Park Advisory Committee (10 members)

All the details and terms of reference concerning these committees are available on the City’s website at  www.clarence-rockland.com or at the Municipal Office at 1560 Laurier Street, Rockland ON, K4K 1P7.     

Interested candidates must:

-        Be at least 18 years of age; and

-        Be a resident of Clarence-Rockland.

Interested parties must obtain the request form “Appointment to Boards and Committee” which can be obtained at the City or on the City website at www.clarence-rockland.com, and submit the form duly completed, no later than December 7th, 2018, to:

Maryse St-Pierre, Deputy Clerk

City of Clarence-Rockland

1560 Laurier Street

Rockland Ontario K4K 1P7

Personal information is collected in accordance with the Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act. 1990.

For further information, please contact Maryse St-Pierre, Deputy Clerk, at (613) 446-6022, ext. 2400, Monday to Friday, between 8:30 A.M. and 4:30 P.M.

Avis / Notice

JoomShaper