Avis Public - Changement de nom de rue / Public Notice - Street Name Change

AVIS D’INTENTION D’ADOPTER UN RÈGLEMENT AUTORISANT LE CHANGEMENT D’UN NOM DE RUE

AVIS EST DONNÉ qu’à sa réunion régulière du 2 décembre 2019, le conseil municipal de la Corporation de la Cité de Clarence-Rockland a l’intention de considérer l’adoption d’un règlement autorisant le changement d’un nom de rue.

Ce règlement aura pour effet de changer le nom de « COUR EMILIE COURT » à « COUR MAXIME COURT ».

AVIS EST AUSSI DONNÉ que le conseil municipal entendra toute personne qui prétend être défavorablement affectée par ledit règlement tel que proposé lors de la réunion du comité plénier qui sera tenue :

Le 18 novembre 2019, à 20h

Salle du Conseil

415 rue Lemay, Clarence Creek

 Si vous avez des questions relativement au changement de nom proposé, vous pouvez communiquer avec:

Claire Lemay, urbaniste municipale

clemay@clarence-rockland.com

613-446-6022 poste 2267

1560 rue Laurier, Rockland

Entre 8h30 et 4h30

Monique Ouellet, greffière

***

NOTICE OF INTENTION TO ADOPT A BY-LAW TO AUTHORIZE A STREET NAME CHANGE

TAKE NOTICE that, at its regular meeting of December 2nd, 2019, the municipal Council of the Corporation of the City of Clarence-Rockland intends to consider the adoption of a by-law to change the name of a street.

The effect of this by-law will be to change the name of “COUR EMILIE COURT” to “COUR MAXIME COURT”.

TAKE FURTHER NOTICE that the municipal Council will hear any person who claims to be prejudicially affected by the proposed by-law at the Committee of the Whole meeting scheduled for:

November 18, 2019, at 8:00 p.m.

Council Chambers

415 Lemay St., Clarence Creek

Should you require additional information in regards to this proposed name change, please communicate with:

Claire Lemay, Municipal Planner

clemay@clarence-rockland.com

613-446-6022 ext. 2267

1560 Laurier Street, Rockland

Between 8:30am and 4:30pm

Monique Ouellet, Clerk

Open House / Portes Ouvertes

 

 

Budget 2020

 

Changements au dates de réunions / Changes to upcoming meeting dates

 

JoomShaper